我与中国打交道的长期工作,需要支持和奉献,这是决心在中国扎根的任何人所需要的。 - 骆家辉,美国驻中国大使

Featured Articles

CHIME logo99tall 沈寓实博士:微软亚洲社区的领导者

贝尔优是中美之间迅速崛起的技术伙伴关系新变革的起点。 -沈寓实博士,微软 沈寓实博士是国际云计算、无线通信和视频编码领域的专家。他已出版了五本专著、发表了二十多篇论文。他曾担任许多国际会议和核心期刊的审稿人、副编辑、技术委员会主席或成员。他曾获得很多奖项,如2006年获得中国政府颁发的“杰出海外留学生”奖,2010年入选美洲名人录(Who’s Who in America)。 2001年,沈寓实获得清华大学电机工程系学士学位;2006年,获得加州大学圣地亚哥分校电子和计算机工程的硕士和博士学位;2012年,获得华盛顿大学MBA学位。 2006年,沈寓实进入微软工作,负责Windows Media技术和平台的研发和维护,参与过的项目包括Windows 7、Vista和 Windows 8。他还曾是微软印度研发中心(MSIDC)Window Media开发团队的共同创始人和技术主管。 2010年至2012年期间,沈博士曾担任微软华人协会(CHIME)主席;2012年,他成为“微软全球亚洲人力资源总会”(ERG)主席,负责17个亚裔团体,超过1万名会员。 除了在微软的亚洲社区中发挥核心作用,沈博士还在各种有影响力的社团中担任董事、顾问或名誉会员等,如华盛顿州孔子学院、中国工程师学会(CIE)、华盛顿州中国关系委员会(WSCRC)、大西雅图贸易联盟(TDA)、明日中国教育基金会(CTEF)、西雅图中国花园(SCG)、北美中国委员会(NACC)、华盛顿亚洲医疗专业人士协会(WAHPA)、华盛顿州中国商会(WASCCC)、华盛顿州四川友好协会(WSFA)。 2006年您为何选择进入微软工作? 我在视频编码、无线通信和云计算领域已经工作了十多年。在圣地亚哥读博期间,我在摩托罗拉和Entropic通信公司实习,工作内容是系统设计和无线通信开发。 加入微软是因为我感觉到变化即将来临,而微软会处于变化的中心。当时,人们可以看到通信、计算机和广播正在进行平台和行业的整合。数据、文字、图像和声音日趋融合。微软在其中起到了越来越大的作用。从微软团队成员的经历和简历上看,你就能看到这种趋势。 与此同时,我也为微软把眼光投向中国,认识到中国资源之丰富、潜在伙伴关系之多而激动。 您对如何获得成功有何见解? 我在微软学到了很多关于成功的见解。首先,知道如何利用好处理好资源比资源本身更重要。其次,做事准确的能力很重要,即使你比竞争对手启动晚,这个能力仍能帮你获得优势。第三,选择一个快速成长的市场,当创业精神和创新改变竞争环境时,它能给你更好的机遇和支点。我所说的“支点”指的是将你的管理议程和资源调整转向新兴趋势。第四,选择有上升空间的机会。 您已经出版了许多关于新兴技术的专著和文章。您新书的主题是什么? 我是一本关于云计算书籍的主编,该书将于2012年年底出版。这本书非常引人注目,里面有超过15名微软高管的文章或采访。史蒂夫•鲍尔默为本书作序。这本书专为中国而写。 为何云计算如此重要?它将如何影响商业和社会? 移动互联网之后,云概念代表了一系列崭新的、引领行业变革的机遇。这些机遇是规模化的。 特别是云服务,对创业者来说至关重要。它将降低市场进入成本,让成功变得触手可及。云服务的一部分就是降低启动一个新公司所需的成本,如今你看到越来越多美国的风险资本交易(新兴创业公司)用5至10年前一半、三分之一甚至25%的成本启动。随着云计算的出现,市场进入壁垒将进一步降低。 为何这本书是专为中国而写的? 中国对于微软从未像现在这样重要,机遇包括技术合作和孵化,但绝不仅限于此。 比如2012年云计算能力项目(the Cloud Capacity Project)在中国启动。微软在云平台上提供免费的办公及其他软件,还提供商业资讯、技术咨询和软件,旨在帮助创业者。这将刺激中国巨大的市场和人才库。 中国经济发展迅速。中国人现在有能力、有财富、有雄心投资美国并和美国成为合作伙伴。越来越多的人享受到了科技进步带来的便利。这就是为什么我说:“这是充满机遇的时代!” 微软华协(CHIME)在其中起到什么作用? 微软华协在微软总部拥有三千多名会员,在全球拥有七千余名会员。我曾任微软华协主席,现在我是“微软全球亚洲人力资源总会”(ERG)主席,ERG包括了微软华协以及其他16个亚洲国家和地区的团体。微软共有5个ERG。 我在微软华协的角色更多的是社区领导者而非经理人。这个角色需要不同的技能、方法和理解。我尝试着去思考如何激励他人、如何帮助大家更好地协同工作。我不断从微软华协的同事身上了解到他们的需要、才能和动力。我们也互相学习如何将我们的能力与行业趋势相结合。 另外,微软华协帮助孵化关于如何成功在中国落实云服务的想法。比如,南京和微软华协签订了谅解备忘录,共同推动科技、商业贸易和文化的交流和培训。 为何贝尔优-西雅图地区很重要? 云服务的重要性和微软在贝尔优地区的重要角色是人们来到贝尔优的原因。贝尔优是中美之间迅速崛起的技术伙伴关系新变革的起点。云和无线互联网是两国目前几个最好的合作领域。 尽管现在机会很多,但仍需谨慎。我的建议是,交更多的国际朋友,向他们学习。有很多有才华的成功人士住在贝尔优,他们中很多人有中国背景,愿意提供帮助,比如我们的李瑞麟市长。 总的来说,贝尔优是一个非常适宜居住和工作的城市,这里有很多伟大的公司,文化多元,环境优美。对我的家庭来说,这里的教育资源排名前列,多元化的环境对于开拓孩子的视野也大有裨益。 居住在这里您有什么难忘回忆吗? 前不久,我和家人横穿了圣海伦火山下的一个地下洞穴,圣海伦火山是世界著名的活火山,30年前曾经爆发。我所穿越的隧道超过2英里长,越行至中间,越显得狭小,无法知道哪里是前哪里是后。当时,我和我的父母、儿子在一起。我们非常害怕,但不得不继续前行。我不断鼓励着自己和他们。经历了沮丧和担心之后,我们终于成功走出了洞穴,我们非常开心。每思及此,我觉得这可能就是生活给我的启示。

12 十二月 2012 | 云计算 > 产业 > 信息技术 > 专业服务 > 成功案例 > 亮点人物 | One Comment read more
Aero Law Group logo196 Aero Law Group: 帮助应对中国市场飞机收购和所有权的挑战

“我们公司的使命是为全球范围内的航空公司和飞机拥有者及运营商提供最优质的法律服务。不管何种业务,我们团队将竭诚为客户提供最佳解决方案。” ——约翰施米特,律师,Aero Law Group 约翰施密特于2004年加入Aero Law Group,他的业务包括飞机和国际商业交易。 加入该公司之前,施密特先生为波音工作了17年,期间他参与了同欧洲各航空公司的飞机销售合同谈判。施密特先生拥有丰富的与各国政府部门进行商业合同谈判的经验,这些国家包括俄罗斯、墨西哥、沙特阿拉伯、印尼和文莱。 施密特先生于1985年从华盛顿大学获得法律学位。1986年,施密特先生曾是上海交通大学国际法的客座讲师。他精通俄语和德语。 施密特先生目前是西雅图俄美经济合作基金会董事会成员。他曾是位于华盛顿特区的一个国际研究和交流组织和西雅图世界事务理事会(World Affairs Council)的董事局成员。 2001年,他被选为世界事务理事会研究员。 施密特先生是美国华盛顿州律师协会和美国律师协会的成员。 请介绍Aero Law Group的特色。 Aero Law Group是一家专门从事飞行航空器交易的法律事务所,总部位于华盛顿州贝尔优市。该公司的使命是为全球范围的航空公司和飞机拥有者及运营商提供最优质的法律服务。 该公司拥有七名专职律师,他们在航空业合计有超过150年的经验,为从活塞式单引擎飞机到波音747的各种规模商业飞机和公务飞机进行所有类型的谈判,包括购买和销售协议、贷款及租赁文件、支持和维护协议,以及VIP完成协议。 总体而言,Aero Law Group已经购买、出售或交付超过3500架飞机。公司的两名律师甚至是多引擎等级飞行员。该公司在六大洲代表400多个客户。这些客户既有商业航空和租赁公司,也有财富500强公司,还有拥有高资产净值的个人和他们的公司。 您是否看到了您的公司在中国的商机? 中国的公务机和商用机市场在迅速扩大。仅公务机一项,未来十年中国市场预计将达210亿美元。 您最近已经开始和中国的大成律师事务所合作? 是的。我们的公司已经开始和中国律师事务所合作,为中国客户国际跨境飞机相关交易提供无缝支持。大成律师事务所是中国最大的律师事务所,在全球拥有43个办公室、超过3000名律师;其中36个办公室位于中国。 我们的这项新业务于2012年3月在上海举办的亚洲商务航空会议和展览(ABACE)上推出。我们认为客户会看到这种强强联手带来的价值,能帮助他们有效地应对中国市场上飞机收购和所有权带来的挑战。 我们两家事务所整合了专业资源来处理任何与国际飞机相关的交易问题,包括收购、租赁、融资;或其他任何中国境内的飞机进口和操作等交易有关问题,包括税收、进口、监管、管理、维护和操作等。 这项新业务在中国公务和商用飞机市场迅速扩大之际推出,可谓生逢其时。Aero Law Group和大成律师事务所在支持这些市场的蓬勃发展上有着得天独厚的优势。 将公司设在贝尔优市对您的公司取得成功有何帮助? 贝尔优和西雅图大都市区几十年来一直是航空业的中心。这得益于波音公司以及与航空航天技术和销售相关的整个生态系统,也得益于这里如此之多的具有高品质专业知识和业务关系的专业人才。

4 十二月 2012 | 航空航天 > 企业介绍 > 产业 > 专业服务 > 成功案例 | No Comments read more
Ken Etheridge and Associates Logo Ken Etheridge & Associates: 品牌定位战略的创新技术伙伴

Ken Etheridge & Associates(以下简称KEA) 是一个提供全方位服务的市场营销和广告公司,办公地点位于贝尔优、佛罗里达和温哥华。KEA赢得过国家和国际的营销奖项,包括两次获得世界著名的CLIO奖。 其公司的客户包括:通用食品公司(General Foods Corporation)、强生公司、美国百时美施贵宝公司、海湾石油公司、Harry Winston 珠宝公司、东方航空(Eastern Airlines)、Schaefer啤酒公司、Doubleday出版公司、美孚石油公司、德勤会计师事务所、蒙特利尔银行、北美人寿保险、阿姆斯特朗世界工业公司、多伦多证券交易所、汉堡王(Burger King)、TNT Skypak国际快递公司。 是什么让KEA获得成功? 决定企业蓬勃发展、从竞争中脱颖而出的一个主要因素,其一是对市场研究的重视,其二是他们如何使用、研究、制定一个“品牌和定位”的战略。 我们擅长帮助企业成功制定其品牌和定位战略。我们是好的聆听者和研究者,我们理解文化和沟通,并将其作为我们营销策略的一部分,我们明白快速发展的技术对于经济的影响。 我们试图成为创新的技术合作伙伴。比如,KEA是SAVVEO的合作伙伴,这是一个基于网络的平台,进行整个北美地区的广告购买,企业可以获得打折广告位、批量采购的选项、以及投资组合管理能力。这些功能此前未被自动化,我们认为SAVVEO将彻底改变行业。 我们是独特的,我们对小企业、大公司(财富500强公司)、创业者和进入北美市场的亚洲公司都一视同仁。我们的客户取得的成功给我们带来满足感。 我最喜欢的一个赞誉来自蒙特利尔银行总经理David Schmalz,他说,KEA超越了市场营销和广告,为银行创造了一种新的方式服务其小型企业客户。他认为这对银行的盈利能力非常重要。蒙特利尔银行在短短3个月内,获得了1万个新商业客户。这是由KEA创造的。  “品牌和定位”战略如何运作?  “品牌战略”,用激情和信念向客户描述一个公司及其产品。我们的经验是,用心说话、用心体会人们心中可能产生的疑问和抱怨,其传播效果比简单叙述产品公司要更好。  无论是通过焦点小组(focus group)或其他方式,我们会提炼出什么是对我们客户及其受众最重要、最独特和最引人注目的特点,该框架有四个要素:目标(Purpose)、承诺(Promise)、价值(Values)和话语(Voice)。  “定位”是指找到一种方法,让产品在市场上极其醒目。从本质上说,我们制定的策略包括沟通策略及衡量投资回报率的方式将会影响消费者行为。  您看到KEA在中国或其他亚洲市场上有何机会? 我看到越来越多的中国公司准备进入美国市场。他们之中的很多人都犯了这样的错误,认为可以聘请一个美国高管负责他们的市场营销,或仅仅关注在线广告购买活动。根据我的经验,他们还需要聘请一个像KEA这样的高质量的合作伙伴,为他们塑造北美品牌和定位战略。 中美之间,创业者的数量日渐庞大,创新的步伐越迈越大,包括很多业务领域,像移动通信、动画、电子消费产品、信息技术和技术服务等。他们也需要一个像KEA这样的合作伙伴,帮助他们在创业初期和成长阶段思考营销战略。 您有没有新项目正在或希望进行,以进一步发展这些机会?  我们正在努力以创新的方式跨越语言上的障碍和地理上的距离。我给你举几个例子。首先,在我们的KEA研讨会上,我们的工作坊会教小企业业主和管理者如何进行成功的市场推广;我们计划增加在线实况转播,让每个人都能在网上看到。  其次,在我们的全球市场营销网络社区(Global Marketing Networking Group),我们增加了会议邀请的中文翻译,鼓励中国企业家加入GMNG。  第三,我们提供价格合理的在线主题动画。这是由北极星的动画公司制作,该公司是我们在中国的子公司,专门从事动画,电视/网络、电影和建筑图像的特效制作。(编者注:请参阅我们关于北极星动画公司的采访)  您对那些希望在贝尔优西雅图地区获得成功的公司有何建议? 社区参与(community involvement)可以促进客户对你公司的信任,帮助公司增长业务。它能建立稳固的合作关系,让你的公司带有你鲜活的、不可复制的个人特色。我们可以帮助企业了解如何将“社区参与”融入一个整体的营销战略。一些最成功的企业,如东西岸银行(East West Bank)取得成功部分是因为他们的社区参与做的非常好。 为何您把公司放在贝尔优? 贝尔优是个居住和经商的首选城市。贝尔优市市长和其他领导人都支持商业发展。从贝尔优/西雅图到中国的飞行距离很近,到加拿大也方便。随着美国、加拿大和中国之间的商业机会日益增多,贝尔优对任何公司总部来说是个非常重要的战略位置。 就我个人而言,我于2007年12月来到贝尔优居住以及开展业务。短短的几年,我在这里交到了一些终身的好友,我把贝尔优当做我的家。

Michael Young UW President 2 华盛顿大学校长 迈克•杨

中国有庞大的人口和巨大的需求。这些需求对于开展合作研究和教学项目来说是一个很好的机遇。 ~华盛顿大学校长 迈克•杨 华盛顿大学(以下简称“华大”)是美国顶尖的公立大学,在吸引联邦研究经费方面排名全美第二。它在西雅图地区有多个校区。 迈克·杨(Michael K.Young)于2011年7月1日就任华大校长。作为一名法学教授和学术带头人,杨校长成就斐然,此外他在公共服务和外交领域也拥有丰富的经验。 在担任华大校长之前,迈克·杨曾是犹他大学校长、法学杰出教授。在他的领导下,犹他大学在美国和国际上的地位有了很大的提高。其科研成果所衍生出的新公司数量在全美处于领先地位,这让犹他大学的学术形象显著提高。 在担任犹他大学校长之前,他曾是乔治华盛顿大学法学院院长,以及比较法和法理学的Lobingier讲席教授。他还在哥伦比亚大学担任教授长达20余年。 杨校长毕业于杨百翰大学(Brigham Young University)和哈佛大学法学院,在法律、公共服务和外交领域具有丰富的经验。他曾为日后成为美国最高法院首席大法官(当时为最高法院大法官)的威廉•H•伦奎斯特(William H. Rehnquist)担任书记员,也曾在多个政府部门任职,包括在布什总统任期的美国国务院经济和农业事务部任副秘书,在贸易和环境事务部任大使。他还于1998年至2005年作为美国国际宗教自由协会的会员,并两次担任主席。 杨校长涉猎甚广,发表的论文囊括众多议题,包括日本法律制度、解决争议、兼并收购、劳工关系、法律职业、比较法、产业政策、国际贸易法、北美自由贸易协定(NAFTA)、关贸总协定(GATT)、国际环境法和国际人权和宗教自由。 杨校长是外交关系委员会的成员,以及美国律师基金会的董事。他和他的太太Martin Young有三个成年的孩子、一个十几岁的继子和五个孙子女。 Q: 您的工作对于您个人意味着什么? A: 这对我来说是莫大的荣幸。华大是世界顶尖大学之一,它聚集了一大批有才华的人在这个高度协作的环境中授课和学习。华大的研究解决了世界上一些重大挑战。 我坚信大学具有公共使命。我特别喜欢学生群体多元化,以及为所有经济背景的学生提供接受高等教育的机会。我想不出比这更充实的工作,它让我每天都具有强烈的满足感。 Q: 有什么特别之处让您在工作中取得成功? A: 一个字:人。领导一所伟大的大学需要许多各具专长的人在不同领域担任关键领导职位,包括校内的工作人员,也包括校友和朋友们。我有幸继承了一个非常出色的行政管理和教学科研领导团队,以及社区领袖们。没有他们我不可能做好我的工作。 Q: 您发展华盛顿大学的重心是什么,特别是在创新研究和科技商业化领域? A: 华大的研究实力很强。纽约时报曾称其为“研究巨头”。我很同意这个说法。过去的38年中,我们一直是吸引联邦研究经费最多的美国顶尖公立大学之一。 华大还一直致力于将杰出的研究成果服务于华盛顿州。很大程度上这是由于华大商业化中心(UW Center for Commercialization, C4C)一直以创新且积极的方式将具有商业化潜力的科技成果从实验室向市场转换。目前已有250 多家公司在华大研究成果的基础上成立。 我认为我们可以做得更好。未来的几年中,我们的目标是让华大衍生公司的数量增加一倍。我们将建立新的创业文化,采用公私合作伙伴关系模式,为新公司创造校园孵化空间,并有效地鼓励更多优秀学生参与到解决现实问题的挑战中。我们已行动起来帮助实现该目标。 2012年2月,我们在西雅图校区内开启了New Ventures Facility商业孵化器,为华大的创业公司提供了重要的实验室和办公场所。我们还正在成立一个新型的风险投资基金,帮助优秀的创业企业解决他们面临的最大障碍之一:缺少早期阶段的资本。我对这个项目在创造工作机会、提高人们生活质量方面的前景感到十分兴奋。 Q: 您怎样对来自中国的人们解释华大作为全球领先的研究机构的意义? A: 正如我刚才所说,华大拥有一个巨大的科研实体,它在本地、全美甚至更大范围有着广泛的影响。部分影响来自于经济效应。其实华大本身就是一个强大的经济引擎,它每年为华盛顿州产生90多亿美元的经济效应,支持了7万个工作岗位。更重要的是,我们的研究对全球各地人们的生活都产生着影响。 华大的研究侧重于新技术的发展和创新。我们极大促进了如全球健康、生物医药科学、清洁技术、环境工程和电脑技术等诸多领域的发展,通过持续发展新研究和新项目以及正在进行中的技术商业化尝试,华大保持着在科技和创新领域的领导地位,并给无数本地公司,如微软、亚马逊和波音等,提供专业知识和人才。每年,华大的毕业生就达15000人。 Q: 在中国和东亚地区,您看到哪些发展机会? A: 通过华盛顿州与东亚地区的贸易往来,航空航天、交通运输和能源领域的发展与合作,以及通过学者与专家的交流,华大在东亚地区一直有着坚实的知名度。国际学生为华盛顿州经济的贡献超过4.63亿美元,而华大吸收了其中绝大部分学生。华大还开发了一些使其成为创业和创新领域领导者的培训、学位课程,包括交叉学科研究,其涉及许多跨行业合作以及与海外高校的合作。 中国是当今世界上发展最快的国家之一。在华盛顿州,每三个工作中就有一个和国际贸易相关,因此高等教育培养学生对海外机构和企业拥有更广泛的文化理解显得尤为重要。 中国有庞大的人口和巨大的需求。这些需求对于开展合作研究和教学项目来说是一个很好的机会,这些合作将围绕生物科技、医疗技术、全球健康和环境改革等等。 华大与中国和东亚地区研究机构之间有效的协作及知识共享是至关重要的。 从全球的角度来说,大家有着共同的关注。在华大,我们非常关注环境可持续发展、全球健康和区域经济发展。这恰好也符合中国对于粮食安全、环境保护、医药及科技的需要。 我们在中国和东亚地区的开展的合作能给华大学生提供机会,让他们更多了解这个多元的、日新月异的世界,以及如何在这样的环境中创新和交流。这些合作也为将来在高等教育、商业和产业方面更多更深入的合作奠定了基础。 科技和商业化与华盛顿州的繁荣有着不可分割的关系。贝尔优-西雅图区域更是科技研究和新兴科技产业兴起的中心。可以说中国是我们这个地区最重要的贸易伙伴,与中国的贸易每年给我们带来超过200亿美元的收益。 更多信息: …

Sponsors